CA DAO - THÀNH NGỮ - TỤC NGỮ O, P, Q, R, S, T
O 1. Ở bầu thì tròn, ở ống thì dài 
2. Ở đâu cũng có anh hùng Ở đâu cũng có thằng khùng thằng điên 
3. Ở đâu mà chẳng biết ta Ta con ông Sấm, cháu bà Thiên Lôi Xưa kia ta ở trên trời Ðứt dây rơi xuống làm người thế gian 
4. Ở đời có bốn cái ngu Làm mai, lãnh nợ, gác cu, cầm chầu 
5. Ở đời muôn sự của chung Hơn nhau một tiếng anh hùng mà thôi 
6. Ở hiền gặp lành 
7. Ở sao cho vừa lòng người Ở rộng người cười, ở hẹp người chê Cao chê ngổng, thấp chê lùn Béo chê béo trục béo tròn Gầy chê xương sống, xương sườn phơi ra 
8. Ở xa anh tưởng là tiên Lại gần mới biết em chẳng hiền hơn ai 
9. Ở xa mỏi chân, ở gần mỏi miệng 
10. Ốc tưởng rằng ốc vắn Dè đâu ruột ốc trường Lươn chê lịch, lịch chê lươn nhớt! 
11. Ôi, ba bảy lá gan, lá tươi lá héo Ruột chín chiều, chiều nở chiều teo 
12. Ơn dưỡng dục chưa thỏa tình báo bổ Nghĩa minh linh nguyện gắng sức tài bồi 
13. Ơn trời mưa nắng phải thì Nơi thì cày ruộng nơi thì bừa sâu Công ơn chẳng quản bao lâu Ngày nay nước bạc, ngày sau cơm vàng Ai ơi chớ bỏ ruộng hoang Bao nhiêu tấc đất tấc vàng bấy nhiêu 
14. Ông chết, thì thiệt thân ông Bà tôi sắp sửa lấy chồng nay mai Bà chết, thì thiệt thân bà Ông tôi sắp sửa lấy ba nàng hầu 
15. Ông nói gà, bà nói vịt Ông bảo làm thịt, bà bảo để nuôi 
16. Ớt nào là ớt chẳng cay Gái nào là gái chẳng hay ghen chồng Vôi nào là vôi không nồng Gái nào là gái có chồng chẳng ghen   
P
1. Phải duyên phải kiếp thì theo Cám còn ăn được, nữa bèo như anh 
2. Phấn son tô điểm sơn hà Làm cho rỡ mặt đàn bà nước Nam 
3. Phong lưu là cạm ở đời Hồng nhan là bẫy những người tài hoa 
4. Phượng hoàng đậu nhánh vông nem Phải dè năm ngoái cưới em cho rồi Ngã tư Chợ Gạo nước hồi Tui chồng, mình vợ còn chờ đợi ai 
5. Phượng hoàng đậu nhánh sa kê Ông thần ổng hổng vật mấy thằng dê cho rồi 
6. Phượng hoàng ở chốn cheo leo Sa cơ lỡ vận phải theo đàn gà Bao giờ gió thuận mưa hòa Thay lông đổi cánh lại ra phượng hoàng   
Q 1. Qua đình ngã nón trông đình Ðình bao nhiêu ngói thương mình bấy nhiêu! 
2. Quan văn mất một đồng tiền Xem bằng quan võ mất quyền quận công 
3. Quả cau nho nhỏ, cái vỏ vân vân Nay anh học gần, mai anh học xa Lấy anh từ thuở mười ba Ðến năm mười tám thiếp đà năm con Ra đường thiếp hãy còn son Về nhà thiếp đã năm con với chàng 
4. Quả cau nho nhỏ, cái vỏ vân vân Nay anh học gần, mai anh học xa Tiền gạo thì của mẹ cha Cái nghiên, cái bút thật là của em 
5. Quân tử là quân tử Tàu Ăn cơm thì ít, ăn rau thì nhiều 
6. Quân tử nhất ngôn là quân tử dại Quân tử nói đi, nói lại là quân tử khôn 
7. Quít làm, cam chịu 
 
 
 
R 1. Ra đi là sự đã liều Nắng mai phố lạ, mưa chiều thôn xưa 
2. Ra đi ngó trước ngó sau Ngó nhà thấy cột, ngó nhau thấy buồng 
3. Ra đường bà nọ bà kia Về nhà không khỏi cái nia cái sàng Ra đường võng lộng nghêng ngang Về nhà hỏi vợ cơm rang đâu rồi 
4. Ra sông mới biết cạn sâu Ở trong lạch hói, biết đâu mà dò 
5. Ra về bụng nhớ người thương Tay vỗ thanh giường chép miệng thở than! 
6. Ra về ruột nọ quặn đau Nhơn sâm sắc uống mấy tàu cho nguôi? 
7. Rau muống bắt cuống rau răm Làm chi đến nỗi chàng cầm cổ tay 
8. Rau răm đất cứng dễ bứng khó trồng Dù thương cho lắm cũng chồng người ta 
9. Rau răm hái ngọn còn tươi Lạng nghe anh nói mấy lời mà cay Kể chi những chuyện trước đây Lòng em tưởng những núi này, non kia 
10. Râu tôm nấu với ruột bầu Chồng chan, vợ húp gật đầu khen ngon 
11. Rèm xưa ba bức mành manh Mắt cô thế ấy tu hành được đâu 
12. Rồng chầu